Toxics Release Inventory (TRI) Program

Análisis Nacional del TRI, 2011: Ecosistemas Acuáticos de Gran Tamaño - Estrecho Puget-Cuenca de Georgia

SP LAE Puget Sound
Instalaciones del TRI en el Estrecho de Puget-Cuenca de Georgia

Resumen de Información del 2011

Número de Instalaciones del TRI: 180
Disposición u Otras Emisiones Totales Dentro
del y Fuera del Sitio:
6.8 millones lb
Totales Dentro del Sitio: 4.6 millones lb
• Aire: 4 millones lb
• Agua: 471 mil lb
• Suelo: 189 mil lb
• Inyección Subterránea: 1 lb
Total Fuera del Sitio: 2.1 millones lb

Consulte las definiciones del TRI (inglés solamente)

El ecosistema del estrecho de Puget-cuenca de Georgia es un recurso compartido por los Estados Unidos y Canadá. La cuenca de agua salada comprende el estrecho de Puget en el estado de Washington, el estrecho de Georgia en Columbia Británica, y el estrecho de Juan de Fuca, que separa a la península Olímpica de Washington de la isla de Vancouver, en Columbia Británica. Las tierras y los numerosos ríos de la zona continental de Washington y de Columbia Británica, la isla de Vancouver, y las otras islas forman la cuenca hidrológica, que en los Estados Unidos cubre 12,500 millas cuadradas, y desemboca en esta cuenca común de agua salada.

El ecosistema es uno de los más variados ecológicamente de América del Norte y es también la columna vertebral de la cultura y la economía de la región. La extensa costa, las aguas y las características naturales brindan una alta calidad de vida a los residentes. Las actividades forestales, los productos de madera, la producción de pescado y de crustáceos, así como el turismo son sectores importantes de la economía de la región.

En el 2011, las plantas de pulpa y papel, y las refinerías de petróleo registraron la mayor cantidad de disposición u otro tipo de emisiones dentro del sitio en este ecosistema. La mayor cantidad de emisiones al aire en la cuenca fueron de metanol y de ácido clorhídrico, procedentes principalmente de las plantas de pulpa y papel. Aunque el total de las emisiones al aire en la región disminuyeron un 36% del 2003 al 2011, del 2010 al 2011 aumentaron en un 1%.

Las mayores descargas al agua superficial fueron de compuestos de nitrato, procedentes principalmente de las plantas de pulpa y papel y las refinerías de petróleo. El total de las descargas a las aguas superficiales disminuyó un 23% del 2003 al 2011, lo que comprende una reducción de 28% desde el 2010 hasta el 2011.

Las instalaciones federales registraron la mayor cantidad de disposición en el suelo u otras emisiones dentro del sitio, principalmente de plomo. Una planta de pulpa y papel notificó grandes cantidades de compuestos de manganeso desechadas en un vertedero sanitario dentro del sitio. Estas emisiones pueden llegar hasta las aguas dulces y saladas del ecosistema y acumularse en la cadena alimentaria según quedó demostrado por los altos niveles de estas toxinas presentes en los tejidos de algunas especies acuáticas que viven en el ecosistema. La disposición en el suelo u otras emisiones dentro del sitio disminuyeron un 35% del 2003 al 2011, pero aumentaron un 38% del 2010 al 2011, debido en particular a una instalación federal.

Muchas agencias federales, estatales y de gobiernos indígenas, además de otros grupos locales y regionales participan en el monitoreo y la gestión del ecosistema del estrecho de Puget- cuenca de Georgia. La EPA y Environment Canada han acordado metas comunes de gestión para la región. En el 2007, la legislatura del estado de Washington creó la alianza Puget Sound Partnership, uno de los 28 programas nacionales de la EPA para los estuarios, a fin de manejar la salud ecológica de la cuenca. Si desea conocer más detalles sobre los esfuerzos continuos para proteger al ecosistema del estrecho de Puget - cuenca de Georgia.

Top Five SP LAE Puget Sound

Top Five SP LAE Puget Sound

Cinco Sustancias Químicas Principales según el Medio Ambiental: Estrecho Puget - Cuenca de Georgia, 2011

Top Five SP LAE Puget Sound

Top Five SP LAE Puget Sound

Top Five SP LAE Puget Sound

Top Five SP LAE Puget Sound

Nota: Esta página fue publicada en enero del 2013 y utiliza el conjunto de datos del Análisis Nacional del TRI publicado en TRI Explorer en noviembre del 2012.